Envoltorio de regalo en Shopify: cómo ofrecerlo y que la dedicatoria llegue a la caja
Nico Bértolo · 2026-11-11
En resumen
- En Shopify el envoltorio de regalo se monta como un producto que se añade desde el carrito, y la dedicatoria se pide en la ficha o en el carrito.
- La nota del carrito y los campos de la ficha se pueden imprimir en el albarán; los campos en los pasos del checkout son solo para Shopify Plus.
- Antes de Navidad: un pedido de prueba con envoltorio y nota, y el albarán impreso sin precios.
Ofrecer envoltorio de regalo en Shopify es de las mejoras más baratas de diciembre: el cliente que compra para otro quiere el regalo resuelto, y a ti te sube un poco el pedido. El problema casi nunca está en la tienda, sino después: la dedicatoria no llega al almacén, la caja viaja con el precio dentro o el envoltorio entra en el descuento del Black Friday. Esta guía explica cómo montarlo bien, con lo que dice la documentación de Shopify sobre notas, campos del carrito y albaranes, y cómo lo haríamos en una tienda de 10.000 a 100.000 € al mes.
¿Cómo se añade el envoltorio de regalo en una tienda Shopify?
Shopify no trae una casilla de «envolver para regalo» que se active en el panel. Se monta con una de estas tres piezas, o combinándolas:
- Un producto «Envoltorio regalo». Lo creas como cualquier producto, con su precio (o a 0 €), sin seguimiento de inventario y fuera de tus colecciones, y lo ofreces en el carrito con un botón o una casilla. Es la opción más sencilla y la que mejor se ve en el pedido, porque aparece como una línea más.
- La nota del carrito. Un campo de texto en el carrito donde el cliente escribe la dedicatoria. Muchos temas lo traen como ajuste en el editor; si el tuyo no, la documentación de Shopify lo resuelve con un textarea con name="note" en el carrito, y ese texto se guarda en el pedido.
- Una app de regalos. Tiene sentido si quieres varias opciones de papel, envolver producto a producto o mandar cada regalo a una dirección distinta. Para la mayoría de tiendas es más de lo que hace falta.
Nuestra recomendación por defecto: producto de envoltorio en el carrito y un campo para la dedicatoria. Sin apps, sin tocar el checkout y fácil de quitar en enero.
¿Dónde se pide la dedicatoria para que no se pierda?
En la ficha o en el carrito, nunca en el checkout. La documentación de Shopify es clara: las extensiones de checkout que se muestran en los pasos de datos, envío y pago solo están disponibles en Shopify Plus. Fuera de Plus, lo que quieras preguntar al cliente se pregunta antes de pagar.
Y no todos los campos acaban en el mismo sitio. Shopify tiene tres formas de guardar un texto del cliente:
- Nota del carrito. Un único texto para todo el pedido. Se convierte en la nota del pedido y la plantilla del albarán la puede imprimir con la variable order.note. Es la mejor opción si solo hay una dedicatoria por pedido.
- Propiedades del producto (line item properties). Un campo dentro del formulario de la ficha, como el texto de un grabado. Va pegado a ese producto en el pedido, y el albarán lo puede imprimir con line_item.properties. Es la mejor opción si el texto es de un producto concreto o si lo pides en el propio producto de envoltorio.
- Atributos del carrito. Campos extra con nombre propio («Para quién es», «Fecha de entrega»). Se guardan en el pedido, pero la referencia de variables del albarán de Shopify no incluye los atributos, así que no cuentes con que se impriman: alguien tendría que copiarlos a mano.
Pon un límite de caracteres al campo de la dedicatoria y dilo al lado («hasta 150 caracteres»). Una tarjeta con medio texto cortado es peor que no ofrecer nota.
¿Cómo hago que el albarán imprima la nota y no los precios?
La plantilla del albarán se edita en Configuración > Envío y entrega > Documentos > Plantilla de albarán. Es Liquid y CSS, y siempre puedes volver a la plantilla por defecto si algo se rompe.
- Añade la nota: un bloque «Dedicatoria» que solo salga si el pedido tiene order.note, con letra grande, para que quien empaqueta no la pase por alto.
- Revisa que los productos muestren sus propiedades (line_item.properties) si pides la dedicatoria en la ficha o en el producto de envoltorio.
- Mira si tu plantilla imprime precios. Si los imprime y el pedido es un regalo, quítalos o haz que no salgan en los pedidos que llevan envoltorio. Una caja de regalo con el precio dentro estropea el detalle que el cliente ha pagado.
Si trabajas con un almacén externo, pregúntale qué imprime él. Muchos generan su propio albarán y no leen la plantilla de Shopify, así que la nota tiene que llegarles por otro lado.
¿Cobro el envoltorio o lo doy gratis?
Depende de tu ticket y de cuánto te cuesta envolver. Con productos de más de 60 €, darlo gratis es un buen argumento de venta y cuesta poco frente al pedido. Con tickets bajos, cobrar 2 o 3 € cubre papel y tiempo, y casi nadie se queja si el envoltorio se ve bien en una foto. Lo que no funciona es ofrecerlo sin enseñarlo.
Dos detalles que se escapan si lo montas como producto:
- Descuentos. Un código del 20 % en toda la tienda también rebaja el envoltorio. Si no quieres eso, limita los descuentos a tus colecciones de producto. Te lo contamos en la guía de descuentos en Shopify.
- Envío gratis. El envoltorio suma al importe del pedido como un producto más, así que puede empujar a alguien por encima de tu umbral de envío gratis. Normalmente da igual, pero que sea una decisión y no una sorpresa.
Un ejemplo: una marca de velas de 35 € de ticket medio
Una marca de velas artesanales. Hoy tiene una línea en la ficha que dice «¿Es para regalar? Escríbenos en la nota del pedido», el campo de nota está desactivado en el carrito y su albarán imprime los precios. En diciembre le llegan correos preguntando si pueden envolver, y algunas dedicatorias se pierden porque el cliente las pone en el campo de la dirección.
Lo que cambiaríamos:
- Un producto «Envoltorio regalo» a 3 €, con foto real del papel y el lazo de la marca, y una casilla en el carrito y en el carrito lateral: «Envolver para regalo (+3 €)».
- Al marcarla, un campo «Dedicatoria (hasta 150 caracteres)». Guardado como propiedad del producto de envoltorio, para que vaya pegado a esa línea del pedido.
- En la ficha, la línea de antes cambia por una foto del paquete envuelto y «Lo envolvemos por ti y añadimos tu nota a mano».
- En el albarán, la dedicatoria en grande y sin precios en los pedidos con envoltorio.
- Cuando ya no llegue el envío a Nochebuena, la casilla deja paso a la tarjeta regalo, que no depende del mensajero. Hasta ese día, el último día para pedir va en la ficha y en el carrito (cómo calcularlo en fecha estimada de entrega en Shopify).
Si además vendes packs de regalo, ofrece el envoltorio dentro del propio pack: es el producto con más intención de regalo de toda la tienda.
Qué haría esta semana
- Crea el producto de envoltorio: Con precio decidido, sin inventario, fuera de colecciones y con una foto real del paquete.
- Pon la casilla en el carrito: En la página del carrito y en el carrito lateral, con el precio a la vista.
- Pide la dedicatoria antes de pagar: Nota del carrito o campo en el producto, con límite de caracteres. Nunca en el checkout si no eres Plus.
- Edita el albarán: Que imprima la dedicatoria en grande y no imprima precios en los regalos.
- Haz un pedido de prueba: Con envoltorio, nota y un código de descuento. Imprime el albarán y míralo como quien recibe el regalo.
¿Quieres que tu carrito venda más en Navidad? Revisamos tu ficha y tu carrito y te decimos qué tocar antes de diciembre. Agendar llamada
Fuentes
- cart (theme template): Support cart notes and attributes · Shopify.dev
- product (theme template): Line item properties · Shopify.dev
- Liquid objects: cart · Shopify.dev
- Printing and editing packing slips · Shopify Help Center
- Packing slip variable reference · Shopify Help Center
- About checkout app extensions · Shopify.dev
Preguntas frecuentes
¿Shopify tiene una opción de envoltorio de regalo nativa?
No hay un ajuste de envoltorio en el panel. Lo habitual es crear un producto «Envoltorio regalo» que se añade desde el carrito y, si hace falta, un campo para la dedicatoria en el carrito o en la ficha.
¿Puedo pedir la dedicatoria en el checkout de Shopify?
Solo en Shopify Plus: las extensiones en los pasos de datos, envío y pago son exclusivas de ese plan. En el resto de planes, pídela en la ficha del producto o en el carrito.
¿Cómo hago que la nota del pedido salga en el albarán?
Edita la plantilla en Configuración > Envío y entrega > Documentos > Plantilla de albarán y añade la variable order.note. Si la dedicatoria va como propiedad de un producto, se imprime con line_item.properties.
¿El envoltorio cuenta para el envío gratis?
Si lo montas como producto, suma al importe del pedido como cualquier otro. Decide si te parece bien o ajusta tu umbral de envío gratis.